Alexander Pushkin

How Sweet It Is

How Sweet It Is - meaning Summary

Joy Edged with Peril

The speaker describes an intoxicating encounter with a beloved that feels both rapturous and hazardous. Pleasure and danger intertwine: the beloved’s gaze, smile, and speech are enchanting, producing heavenly bliss but also obsessive longing. The experience transforms the speaker’s life into something simultaneously divine and cursed, suggesting love’s capacity to uplift and to unsettle identity and previous contentment.

Read Complete Analyses

How sweet it is!... But, gods, how it is dangerous – To hear you, to caught your dear gaze!.. Can I forget your smile, your looking, languorous And talking, magical and full of inner blaze? O, fairy, why… why have I seen you ever? – Had known you, I got the Heavens bliss And cursed my Eden in the flaming fervor. Translated by Yevgeny Bonver

default user
PoetryVerse just now

Feel free to be first to leave comment.

8/2200 - 0